La palabra MOU

La palabra MOU (もう) significa YA

 

Veamos un ejemplo de pregunta respuesta, donde en

もう にもつ を おくりました。 ¿Ya enviaste el paquete?.

La respuesta sería:

はい、 もう おくりました. O bien  いいえ、 まだ です。

Sí, ya lo envié.                 No, todavía no.


--

¿Cómo preguntaríamos?

もう ごはん を たべました か。
¿Ya comiste arroz?

もう みす を のみました か。
¿Ya tomaste agua?


--

Vamos a revisar algunos ejemplos:


もう しゅくだい を しました か。        ¿Ya hiciste la tarea?
いいえ、 まだ です。            No, todavía no.

もう とうきょう へ いきました か。    ¿Ya fuiste a Tokio?
はい、もう いきました。            Sí, ya fui.

もう ミラさん は うち へ かえりました か。    ¿Ya regresó a casa el Sr. Mira?
いいえ、まだ です。                    No, todavía no.

もう テレサちゃん は ねました か。    ¿Ya se durmió la niña Teresa?
はい、 もう ねました。            Sí, ya se durmió.

--

¡Ahora combinemos la forma invitación!

もう ひるごはん を たべました か。        ¿Ya comiste tu comida?
。。。いいえ、 まだ です。            No, todavía no.
それから たべます。                Entonces come.
-いっしょ に 食べません か。            ¡Comamos juntos!

もう おおさかじょう へ 行きました か。    ¿Ya visitaste el castillo de O?
。。。いいえ、 まだ です。            No, todavía no
日曜日 ミラさん と いきます。            Voy el domingo con el Sr. M
いっしょに いきません か。            ¡Vamos juntos!

 

Algunos ejemplos más:

もう クリスマス  カード を かきました か。
。。。はい、 もう かきました。

もう にもつ を おくりました か。
。。。いいえ、 まだ です。
きょう の ごご おくりまし。
 

Partícula NI

 La relación con 3 verbos específicos:

 

Ejemplos ¿A quién? Partícula NI

 

わたし は Juanさん  ほん を かしました

Yo le presté el libro a Juan.

¿Quién prestó?+Part.HA+¿A quién?+Part.NI+¿Qué?+Part.WO+Verbo

 

やまださん は さむらさん  はな を あげました。

El Sr. Yamada le regaló una flor a la Sra. Samura

 

 

 

Kanjis usados:


 

Un ejemplo más:

 わたし は たろうくん に 英語 を おしえます。

Yo le enseño inglés al niño Tarou.